reference-bystricka-02